Holding up the stairs

Holding up the stairs

This man was not really holding up the stairs, but considering the state of this construction, climbing these stairs seemed a very dangerous experience. The sign of his hand is not saying “Money, please”, but he was imitating me with my finger on the shutter release of the camera.


Ce monsieur ne soutenait pas réellement les escaliers, mais étant donné l’état de cette construction, grimper cet escalier semblait une expérience très dangereuse. Le signe de sa main ne signifie pas “de l’argent, svp”, mais il imite mon geste avec l’index sur le déclencheur de l’appareil photo.

2 Replies to “Holding up the stairs”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *